Прежде MPlayer содержал исходный код из проекта OpenDivX, который не разрешал распространение в скомпилированном виде. Этот код был изъят, начиная с версии 0.90-pre1, а остававшийся файл divx_vbr.c , основывающийся на исходном коде OpenDivX, помещён под GPL его авторами, начиная с версии 0.90pre9. Теперь Вы можете создавать скомпилированные пакеты, если Вам захочется.
Другим препятствием к распространению в двоичном виде была оптимизация времени компиляции под конкретную архитектуру процессора. Теперь MPlayer поддерживает определение CPU во время выполнения (укажите configure опцию --enable-runtime-cpudetection). Это по умолчанию выключено, поскольку это вызывает небольшую потерю в скорости, но зато теперь возможно создавать бинарии, которые будут работать на разных CPU из семейства Intel-совместимых.